gol
gol

hardy

د‌ل های ما که به هم نزدیک باشن

دیگر چه فرقی می کند

که کجای این جهان باشیم

دور باش اما نزدیک

من از نزدیک بودن‌های دور می‌ترسم
«احمد شاملو»

×

توجه : دو ارسال نخستِ کاربرانِ جدید در تالار میدوری را پیش از نمایش دادن , مدیر تالار باید تایید کند .

Latest Threads  آخرین ارسال ها :
نمایش آخرین ارسال این موضوع
 
امتیاز موضوع:
  • 8 رأی - میانگین امیتازات : 2
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  
1 کاربر حاضر در تاپیک: (0 عضو, و 1 مهمان). 1 مهمان
نویسنده:میدوری
آخرین ارسال:میدوری
پاسخ: 1
بازدید: 8512
subscription
quickreply advancequickreply report



( گوناگون ) ریشه ی واژه ی «آغاجاری»
تغییر اندازه ی متن : zoomin zoomout default
Butterfly
نویسنده : admin میدوری
admin میدوری profile  
آفلاین
مدیر کل تالار
مدالهای میدوری1000500
1001011720
168241051
دسترسی به میدوری
مشاهده وب سایت کاربر یافتن تمامی ارسال های این کاربر
اطلاعات میدوری


تاریخ عضویت:
05 November 2011

ارسال ها: 1,797
شماره کاربری: 1
میزان اعتبار:

محل سکونت: تهران
ماه تولد:
جنسيت:
آخرین دیدار :
تماس با میدوری
حالت میدوری
صفحه های میدوری
گوگل پلاس فیس بوک توییتر یوتیوب کلوب
اینستاگرام تلگرام
سپاس های میدوری
سپاس کرده 61 بار
سپاس شده 359 بار
ارسال: #1
Book ریشه ی واژه ی «آغاجاری»

rightarrow
ریشه ی واژه ی «آغاجاری»
در استان خوزستان، شهری است به نام ‌«آغاجاری» که به انگیزه ی نفت خیز بودن این استان اهمیت ویژهای پیدا کرده است.
بر این پایه، بنگریم که واژه ی «آغاجاری» ازکجا پیدا و بر روی این شهرگذارده شده است.
پژوهشگران بر این باورند که واژه ی «آغاجاری‌» دگرگون شده ی واژه ی ‌«آغاج ایری» و یا «آغاجَری» است.
این واژه به تیره ای ترک زبان گفته می شدکه در چند سده ی پیش، از بیابان مرعش به این بخش کوچ کردند و تا آن هنگام نامی برای این بخش در نوشته های پژوهندگان دیده نشده است.
‌«ابن بی بی» درکتاب ‌«الاوامرالعلائیه» که در سده ی هفت هجری نوشته شده ,

چنین می گوید: ... از قبل استیلای آغاجریان که منشاء (ایشان) صحرای مرعش بود و از آنجا به حکم آنکه مال و انساب بسیاری داشتند ، در ممالک روم و شام و ارمن قطع راه ها و قتل قوافل و اخلا، مراحل می تاختند بر خاطر ایشان اندیشه فراوان می رفت...



picture


‌«ابن بی بی‌» می گوید: «پیش از چیرگی تیره ی آغاجریان (بر شهرآغاجاری) زیستگاه آنان بیابان مرعش بوده و به انگیزه آنکه دارایی وگروه بسیار داشتند و به بخش های روم (خاوری) و شام و ارمنستان و راهزنی وکشتار می کردند، مردم از آنان اندیشناک بودند‌».
می بینم که ‌«ابن بی بی‌» زیستگاه پیشین ‌«آغاج ایری‌» ها را بیابان مرعش (در بخش جنوبی ترکیه کنونی) می داند.
مسجد «رشیدالدین فضل الله‌» که همزمان با ‌«ابن بی بی‌» بوده، درکتاب ‌«جامع التوارخ» هنگامی که به زندگی تیره های مغول می پردازد ،

چنین می نویسد: ... ‌«آغاجری» این نام در قدیم الایام نبوده . به وقت آنکه اقوام‌ «اوغور‌» بدین ممالک (ماورالنهر و ایران) آمده اند. طایفه ای از ایشان که ‌«یورت» در حدود بیشه ها داشتند بدین اسم «آغاج ایری‌» موسوم گردانیده اند یعنی «مرد بیشه‌»...

زبان شناسان برآنندکه «آغاج ایری. آغاجَری. آغاجاری. آغاج اَری‌» پیوندی است از دو واژه ی ترکی مغولی «آغاج‌» به معنای درخت و ‌«اَر‌» به معنای «مَرد» و «ی‌» وابستگی که بر روی هم به معنای «مرد بیشه ای‌» یا «مرد جنگلی» است.
پس ریشه ی این نام ترکی مغولی است که همراه با تیره ها‌ی «قنقلی، قبچاق، قلج و اویغور» به ایران آمدند.
با اینکه روشن نیست که تیره «آغاج ایر‌» از چه زمانی به بخشی که امروز ‌«آغاجاری» گفته می شود آمدند ولی می توان گفت که پس از تاخت مغولان به ایران و شکست خوارزمشاهیان از آنها، این تیره نیز بسوی جنوب باختری ایرانِ آن روز رفت ودر آنجا ماندگار شد.
در پایان، این نکته نیز ناگفته نماندکه نویسنده ی«فارسنامه ناصری» ایل ‌«آغاجری‌» را آمیزه ای از چند تیره ی ‌«لُر. تاجیک و ترک‌» دانسته است، نه تنها «تیره ی مغول‌».

برگرفته از کتاب : در ژرفای واژه ها اثر دکتر ناصر انقطاع




امضای میدوری :
[تصویر: midori-sign-500.png]
محل حضور کاربر در تالار :  admin میدوری در تالار ميدوری حضور ندارد .
ديدگاه کاربران برای مطلب : help (روی آیکون مورد نظر کلیک کنید تا دیدگاه شما ثبت شود . در صورت انصراف تا دوبار می توانید دیدگاه خود را ثبت کنید . برای پاک کردن دیدگاه روی همان آیکون یک بار کلیک کنید تا دیدگاه شما پاک شود .)

برچسب ها :

02 - November - 2014 02 : 01 AM
نقل قول این ارسال در یک پاسخ


subscription
quickreply advancequickreply report

موضوع های مرتبط با این موضوع...
موضوع: نویسنده پاسخ: بازدید: آخرین ارسال
Heart selection آیین نوروزی و آلودگی واژه ها میدوری 1 7,663 18 - March - 2016 15 : 04 PM
آخرین ارسال: میدوری
Book selection ریشه و معنای واژه ی «کورش» (بخش پنجم) میدوری 0 7,955 14 - January - 2015 18 : 02 AM
آخرین ارسال: میدوری
Book selection ریشه و معنای واژه ی «کورش» (بخش چهارم) میدوری 0 7,264 14 - January - 2015 11 : 02 AM
آخرین ارسال: میدوری
Book selection ریشه و معنای واژه ی «کورش» (بخش سوم) میدوری 0 6,920 14 - January - 2015 03 : 02 AM
آخرین ارسال: میدوری
Book selection ریشه و معنای واژه ی «کورش» (بخش دوم) میدوری 0 6,988 14 - January - 2015 54 : 01 AM
آخرین ارسال: میدوری




1 کاربر حاضر در تاپیک: (0 عضو, و 1 مهمان). 1 مهمان