@keyframes shake{
0% { transform: translate(2px, 1px) rotate(0deg); }
10% { transform: translate(-1px, -2px) rotate(-1deg); }
20% { transform: translate(-3px, 0px) rotate(1deg); }
30% { transform: translate(0px, 2px) rotate(0deg); }
40% { transform: translate(1px, -1px) rotate(1deg); }
50% { transform: translate(-1px, 2px) rotate(-1deg); }
60% { transform: translate(-3px, 1px) rotate(0deg); }
70% { transform: translate(2px, 1px) rotate(-1deg); }
80% { transform: translate(-1px, -1px) rotate(1deg); }
90% { transform: translate(2px, 2px) rotate(0deg); }
100% { transform: translate(1px, -2px) rotate(-1deg); }
}

@-moz-keyframes shake{
0% { -moz-transform: translate(2px, 1px) rotate(0deg); }
10% { -moz-transform: translate(-1px, -2px) rotate(-1deg); }
20% { -moz-transform: translate(-3px, 0px) rotate(1deg); }
30% { -moz-transform: translate(0px, 2px) rotate(0deg); }
40% { -moz-transform: translate(1px, -1px) rotate(1deg); }
50% { -moz-transform: translate(-1px, 2px) rotate(-1deg); }
60% { -moz-transform: translate(-3px, 1px) rotate(0deg); }
70% { -moz-transform: translate(2px, 1px) rotate(-1deg); }
80% { -moz-transform: translate(-1px, -1px) rotate(1deg); }
90% { -moz-transform: translate(2px, 2px) rotate(0deg); }
100% { -moz-transform: translate(1px, -2px) rotate(-1deg); }
}

@-webkit-keyframes shake {
0% { -webkit-transform: translate(2px, 1px) rotate(0deg); }
10% { -webkit-transform: translate(-1px, -2px) rotate(-1deg); }
20% { -webkit-transform: translate(-3px, 0px) rotate(1deg); }
30% { -webkit-transform: translate(0px, 2px) rotate(0deg); }
40% { -webkit-transform: translate(1px, -1px) rotate(1deg); }
50% { -webkit-transform: translate(-1px, 2px) rotate(-1deg); }
60% { -webkit-transform: translate(-3px, 1px) rotate(0deg); }
70% { -webkit-transform: translate(2px, 1px) rotate(-1deg); }
80% { -webkit-transform: translate(-1px, -1px) rotate(1deg); }
90% { -webkit-transform: translate(2px, 2px) rotate(0deg); }
100% { -webkit-transform: translate(1px, -2px) rotate(-1deg); }
}

.shake{
display:inline-block;
}

.shake:hover,
.shake:focus{
animation-name: shake;
animation-duration: 0.8s;
transform-origin:50% 50%;
animation-iteration-count: infinite;
animation-timing-function: linear;

-moz-animation-name: shake;
-moz-animation-duration: 0.8s;
-moz-transform-origin:50% 50%;
-moz-animation-iteration-count: infinite;
-moz-animation-timing-function: linear;

-webkit-animation-name: shake;
-webkit-animation-duration: 0.8s;
-webkit-transform-origin:50% 50%;
-webkit-animation-iteration-count: infinite;
-webkit-animation-timing-function: linear;
}

class ="shake"

<div class ="logo"><a href="http://yoursite.com">
<img src="{$theme['logo']}" class ="shake" alt="{$mybb->settings['bbname']}" title="{$mybb->settings['bbname']}" />
</a></div>